LatínTema 6 · Sintaxis de los casos y las preposiciones

Tema 6 · Sintaxis

Sintaxis de los casos y las preposiciones

Apuntes del Tema 6 de Latín II para la PAU (Selectividad): la teoría justa, tablas y 3 ejercicios reales de examen resueltos paso a paso.

De qué va

Lo que vas a aprender

En latín la función de una palabra la marca su caso: nominativo para sujeto y atributo, acusativo para el complemento directo y la dirección, genitivo para el complemento del nombre, dativo para el indirecto, ablativo para casi todos los circunstanciales. Las preposiciones precisan el valor (in + acusativo «a», in + ablativo «en») y los nombres de ciudad van sin ellas (Romam, Romae). Se pregunta aparte en 55 de las 68 convocatorias de 2025-2026, en 15 comunidades (0,36 puntos por examen), y sin ella no hay traducción.

  • Caso y función: lo que te preguntan y cómo se responde
  • Nominativo y vocativo: sujeto, atributo y predicativo
  • Acusativo: complemento directo, doble acusativo, dirección y extensión
  • Genitivo: complemento del nombre y del adjetivo, partitivo y cualidad
  • Dativo: complemento indirecto, interés, posesivo y finalidad
  • Ablativo (I): lugar, tiempo y separación
  • Ablativo (II): instrumento, modo, compañía, causa, agente, comparación y cualidad
  • Las preposiciones: de acusativo, de ablativo y con los dos casos
  • Nombres de ciudad, domus, rus y el locativo
  • Qué te piden en tu comunidad
  • Ejercicio resuelto: análisis de una oración pasiva con nombre de ciudad (Murcia 2025)
  • Ejercicio resuelto: localizar un complemento circunstancial de lugar (Extremadura 2026)
  • Ejercicio resuelto: aposición, sujeto y complemento directo (Cataluña 2026)

Apuntes · Tema 6

Apuntes de sintaxis de los casos y las preposiciones

La teoría justa, tablas y textos reales de la PAU traducidos y resueltos paso a paso, con lo que puntúa según los criterios oficiales de cada comunidad. Revisados frente a gramáticas, diccionarios de referencia y el DLE.

Última revisión: · Cómo lo hacemos · ¿Has visto un error?

1Caso y función: lo que te preguntan y cómo se responde

El caso es la forma (la desinencia: -am, -is, -ibus); la función es el papel en la oración. Un caso tiene varias funciones y una función puede ir en varios casos: por eso la PAU pregunta «¿qué función tiene…?». La respuesta sale de tres datos: el caso, la preposición (si la hay) y el verbo del que depende.

  • Las preguntas tipo: «Indique la función sintáctica de post mediam noctem» (Madrid, 0,5 puntos); «Analice internamente y diga qué función tiene en el texto el sintagma maris propinquitate» (Asturias, 0,5); «Señala en el texto e identifica de manera exacta… un complemento circunstancial de lugar» (Extremadura 2025-2026, 0,5). Cataluña pide «el sujeto y el complemento directo» de un verbo.
  • Di siempre el tipo de circunstancial. Madrid escribe «Complemento circunstancial (tiempo)», «(dirección o lugar “a donde”)», «(“instrumental”)»: añadir el valor (lugar, tiempo, modo, compañía, causa, instrumento) no resta nunca.
  • Análisis interno = enlace, núcleo y adyacentes. Así lo hacen Madrid («ad: enlace preposicional; continentem: núcleo o término») y Asturias («Núcleo: propinquitate; Adyacente: maris»).
  • Responde solo con el valor del texto. Galicia penaliza «que se expliquen características que non sexan as específicas de cada palabra ou estrutura sintáctica nese texto» («que no sean las específicas… en ese texto», traducido del gallego). Si Numidis puede ser dativo o ablativo, va el de la frase.
  • La terminología española vale. Asturias: los correctores «aceptarán todas las terminologías, siempre que la respuesta sea correcta» (acta de 11-nov-2025); La Rioja, «las diversas nomenclaturas habitualmente utilizadas» (guía 2025-2026); Aragón: «no se penalizará el uso de terminología propia del análisis de la lengua española cuando su aplicación haya sido acertada» (acuerdo de 12-nov-2026).
CasoFunciones principalesEjemplo de la PAU
NominativoSujeto, atributo, predicativo del sujeto, aposición de un nominativoSyphax… mittitur (Murcia 2025); castra erant… aptissima (Asturias 2026)
VocativoApelación (fuera de la oración)Vos, Quirites, … discedite (Castilla y León 2025)
AcusativoCD, sujeto de infinitivo, predicativo del CD, dirección (con in/ad o nombre de ciudad), extensión en el tiempo y el espacioin Hispaniam profectus est (Extremadura 2026)
GenitivoComplemento del nombre, partitivo, complemento de adjetivos (memor, plenus), cualidadlegionum quattuor veteranarum (Madrid 2025)
DativoComplemento indirecto, de interés, posesivo (con sum), de finalidad, complemento de adjetivos y de compuestosvictoriam suis militibus pollicetur (Canarias 2025)
AblativoCircunstanciales (lugar en donde y de donde, tiempo, modo, instrumento, compañía, causa), agente, comparación, cualidad, ablativo absolutoa Scipione mittitur (Murcia 2025)
El ablativo absoluto (relicto in Hispania fratre) tiene su sitio en el Tema 8; el acusativo sujeto de infinitivo, en el Tema 9.

2Nominativo y vocativo: sujeto, atributo y predicativo

El nominativo es el caso del sujeto y de lo que concierta con él a través del verbo: el atributo (con sum y verbos copulativos) y el predicativo (con un verbo pleno). En pasiva, el que en activa sería CD pasa a nominativo: es el sujeto paciente.

  • Sujeto: nominativo que concierta en número y persona con el verbo. Muchas veces está elíptico («Sujeto elíptico», solución de Asturias 2025): búscalo en la frase anterior.
  • Atributo: con sum (y con fio, videor y las pasivas de voco, creo, nomino), un adjetivo o sustantivo en nominativo que dice cómo es el sujeto. Extremadura 2025 (extraordinaria) pedía «Señala en el texto e identifica de manera exacta las siguientes estructuras: a) Un atributo» y valía facundissimus. Con las pasivas de nombrar ocurre lo mismo: en Numa Pompilius rex creatus est (Murcia 2024), rex concierta con el sujeto a través del verbo; unas gramáticas lo llaman atributo y otras predicativo del sujeto: cualquiera de los dos nombres vale si dices con quién concierta.
  • Predicativo del sujeto: adjetivo o participio en nominativo que concierta con el sujeto de un verbo que no es copulativo. En quae incolumes ad continentem pervenerunt la solución de Madrid 2026 (ordinaria) dice «incolumes: predicativo del sujeto» (las naves llegaron «sanas y salvas»). También victor en Caesar rediens ex Gallia victor coepit poscere alterum consulatum (Murcia 2026 modelo).
  • Predicativo del CD: concierta en acusativo con el CD: Pandoram nominaverunt («la llamaron Pandora», Cataluña 2026) lleva el CD sobreentendido (eam) y Pandoram de predicativo.
  • Vocativo: el nombre de aquel a quien se habla, entre comas y sin función en la oración: Vos, Quirites, … discedite (Castilla y León 2025), Attice, crede mihi (Castilla-La Mancha 2026). Solo cambia de forma en la 2.ª en -us: -e (mi Fabulle, Aragón 2024); los en -ius, -i (fili).
Canarias: el predicativo no se pregunta

Los acuerdos de la comisión de Canarias, que la web oficial da como «Acuerdos… que siguen en vigor», dicen: «No preguntar por el complemento predicativo en la cuestión de morfosintaxis». En Canarias no te lo preguntarán aparte; si aparece en la oración que analizas en la 1.3, identifícalo (los criterios 2026-27 piden «reconocer los tipos de oraciones y las construcciones sintácticas»). Y para traducir: incolumes es «sanos y salvos», no «a los sanos».

3Acusativo: complemento directo, doble acusativo, dirección y extensión

El acusativo es, ante todo, el caso del complemento directo. Con preposición (in, ad) o con nombres de ciudad indica el lugar a donde y, solo, la extensión en el tiempo o en el espacio.

  • CD: lo que recibe la acción de un verbo transitivo: copias suas Caesar in proximum collem subducit (Madrid 2025): «copias suas: complemento directo (copias: núcleo; suas: adyacente o modificador nominal)». Ojo con los compuestos de verbos de movimiento, que se vuelven transitivos: Pyrenaeum transiit, Alpes transcendit (Extremadura 2026) llevan CD, no circunstancial de lugar.
  • CD de un participio o de un infinitivo: también los tienen. ignobilitatem es «Complemento directo del participio despiciens» (Madrid 2025, reserva 1) y bellum en bellum ducere parabat es CD de ducere (Asturias 2026).
  • Doble acusativo: un CD de persona y otro de cosa (doceo pueros grammaticam, rogo te sententiam) o un CD con su predicativo (voco, nomino, creo, duco): Antonius Cleopatram reginam Aegypti duxit uxorem (La Rioja 2024), «tomó por esposa a Cleopatra»: Cleopatram es CD y uxorem, predicativo del CD.
  • Dirección (lugar «a donde»): in o ad + acusativo con verbos de movimiento: in Italiam magnis itineribus contendit (Castilla y León 2026), ad eum legati veniunt (Madrid 2025). Con nombres de ciudad, sin preposición: Romam a Scipione mittitur (Murcia 2025; lo ves en la sección de ciudades).
  • Extensión en el tiempo («durante cuánto») y en el espacio: acusativo sin preposición o con per: Cum triginta et duos annos regnasset (Murcia 2024), «tras reinar treinta y dos años»; qui per multos annos victores fuerant (Comunidad Valenciana 2026 modelo). En el espacio, con medidas (milia passuum, pedes).
  • Sujeto de un infinitivo: duas legiones proficisci iubet (Madrid 2026, reserva 1): «duas legiones: sujeto de la oración de infinitivo». Es el Tema 9.

4Genitivo: complemento del nombre y del adjetivo, partitivo y cualidad

El genitivo es el caso del complemento del nombre: casi siempre depende de un sustantivo y se traduce con «de». Las otras funciones (partitivo, complemento de adjetivo, cualidad, precio) también se traducen con «de» o con un giro equivalente.

  • Complemento del nombre (CN): es la función más preguntada del genitivo. Madrid 2025 (ordinaria): legionum quattuor veteranarum es «Complemento del nombre de aciem»; Madrid 2026 (reserva 1): totius exercitus, «Complemento del nombre o modificador (de impedimenta)»; Asturias 2025 (modelo): equitatus hostium. Di siempre de qué nombre depende.
  • Subjetivo y objetivo: en usum militiae (Comunidad Valenciana 2026), militiae es lo que se aprende (objetivo, «la práctica de la milicia»); en Iovis iussu (Cataluña 2026), Iovis es quien manda (subjetivo, «por orden de Júpiter»). Las dos son CN.
  • Partitivo: el todo del que se toma una parte, con numerales, superlativos, pronombres y neutros de cantidad: XXV milia hominum captivorum (Baleares 2026), Quid enim salvi est mulieri? (Aragón 2026), non parvum agri (Canarias 2026). Con numerales y superlativos se usa también e/ex + ablativo: unus ex consulibus, nobilissimos e senatu (Andalucía 2026).
  • Complemento de un adjetivo: memor, plenus, cupidus, peritus rigen genitivo. Asturias 2025 (extraordinaria): memor generis atque pristinae suae dignitatis, «Núcleo: memor. Adyacente: generis atque pristinae suae dignitatis». En cuius erant plenissimi agri (Asturias 2026), cuius es complemento de plenissimi («de lo que estaban llenísimos los campos»).
  • Genitivo de cualidad y de precio: vir magni ingenii («hombre de gran talento»), siempre con un adjetivo; magni aestimare («valorar mucho»). El de cualidad alterna con el ablativo de cualidad (sección de ablativo).

5Dativo: complemento indirecto, interés, posesivo y finalidad

El dativo señala la persona interesada en la acción: a quien se da, se dice o se promete algo (complemento indirecto), para quien es bueno o malo, quién tiene algo. Se traduce con «a» o «para».

  • Complemento indirecto (CI): con verbos de dar, decir, prometer: victoriam suis militibus pollicetur (Canarias 2025), cui Minerua animam dedit (Cataluña 2026), Bellum Carthaginiensibus indictum est (Extremadura 2026).
  • Con compuestos e intransitivos (praesum, impono, persuadeo, pareo, se coniungere): His autem omnibus druidibus praeest unus (Comunidad Valenciana 2026, reserva 1), Is civitati persuasit (Castilla y León 2025), se coniunxērunt Hannibali (Extremadura 2026), «se unieron a Aníbal».
  • Complemento de un adjetivo: gratus, finitimus, similis, utilis, carus: bella intestina grata huic fuere (La Rioja 2026), «le resultaron gratas»; civitates… finitimae Aquitaniae (Madrid 2026).
  • Dativo posesivo: con sum, el dativo es el poseedor y el nominativo, lo poseído: Quid enim salvi est mulieri, amissa pudicitia? (Aragón 2026), «¿qué le queda intacto a una mujer…?»; est mihi liber = «tengo un libro». Tradúcelo con «tener» o con «a…».
  • Dativo de interés: la persona a la que afecta lo que pasa, sin ser CI: ibique mihi multa adversa fuere (Aragón 2024), «allí me resultaron adversas muchas cosas». En Passer mortuus est meae puellae (Andalucía 2025, Castilla-La Mancha 2026, Cantabria 2026) puellae se lee como genitivo (la solución de Castilla-La Mancha 2026 lo etiqueta «C.N.») o como dativo de interés («a mi niña se le ha muerto el gorrión»): si eliges el dativo, justifícalo.
  • Dativo de finalidad y doble dativo: un abstracto en dativo dice para qué sirve algo: Caesar omnem ex castris equitatum suis auxilio misit (Castilla y León 2024), «envió… en ayuda de los suyos»; duas ibi legiones praesidio relinquit (Comunidad Valenciana 2025), «como guarnición». El dativo agente de la perifrástica pasiva, en el Tema 5.

6Ablativo (I): lugar, tiempo y separación

El ablativo latino reúne tres casos antiguos: el que decía de dónde (separación), el que decía con qué (instrumento y compañía) y el que decía dónde y cuándo (locativo). Por eso es el caso de los circunstanciales. Primero, lugar y tiempo.

  • Lugar en donde: in + ablativo: in Hispaniā (Extremadura 2026), in castris (Comunidad Valenciana 2026), in carcere necatus est (Madrid 2025 modelo, «lugar “en donde”»). Sin preposición con locus, totus y omnis: milites urbis omnibus partibus interficiebantur (Madrid 2027 modelo), «urbis omnibus partibus: complemento circunstancial (lugar “en donde”)».
  • Lugar de donde (origen, separación): a/ab, e/ex, de + ablativo: Typhon ex terra natus est (Cataluña 2025: «complemento circunstancial de origen (lugar unde)», traducido del catalán), ex Syriā (Extremadura 2026), de navibus (Madrid 2026: «complemento circunstancial [lugar “de donde”]»), ex hibernis educit (Castilla y León 2026). Ex luto finxit (Cataluña 2026) es la materia: «a partir del barro».
  • Tiempo en que (cuándo): ablativo sin preposición: Eodem die (Madrid 2026), omni tempore (Extremadura 2025, extraordinaria: «Un ablativo complemento circunstancial de tiempo»), altero die (Madrid 2025 modelo), anno priore (Madrid 2025, reserva 2), anno septimo decimo (Comunidad Valenciana 2026), hora circiter VIIII (Comunidad Valenciana 2026).
  • Tiempo con preposición: post + acusativo («después de»: post mediam noctem, Madrid 2026; Post viginti annos, Andalucía 2026), ab + ablativo («desde»: Ab adulescentia, La Rioja 2026), ad + acusativo («hasta»: ad solis occasum, que la solución de Asturias 2025 da como «Complemento circunstancial de tiempo»).
  • Ablativo de medida con post y ante adverbios: Micipsa paucis post diebus moritur (Madrid 2025, reserva 1), «pocos días después»; la solución oficial: «paucis post diebus: complemento circunstancial (“tiempo”)… post: adverbio de tiempo». Igual paulo post («poco después»).

7Ablativo (II): instrumento, modo, compañía, causa, agente, comparación y cualidad

El resto de los valores del ablativo responde a «¿con qué?», «¿cómo?», «¿con quién?», «¿por qué?» y «¿por quién?». La clave para distinguirlos es si hay preposición (cum, a/ab) y si el sustantivo es de persona o de cosa.

  • Instrumento o medio (cosa, sin preposición): manibus suis (Madrid 2025: «Complemento circunstancial (“instrumental”)»), castra magnis operibus munire (Asturias 2026).
  • Modo: ablativo con adjetivo, sin cum o con él entre el adjetivo y el nombre (magna cum cura): magnis itineribus contendit («a marchas forzadas», Castilla y León 2026), ea celeritate atque eo impetu (Asturias 2024: «CC de modo»), supplice voce roga (Murcia 2025).
  • Compañía: cum + ablativo de persona (o de tropas): cum quinque legionibus («Complemento circunstancial de compañía», Asturias 2025), cum duobus filiis (Madrid 2025 modelo), cum nobilissimis Numidis (Murcia 2025).
  • Causa: ablativo solo o con ob/propter + acusativo: cursu ac lassitudine (Madrid 2024, reserva 1: «Complemento circunstancial (de causa)»), consensu omnium (Madrid 2026, reserva 1: «complemento circunstancial [causa]»), ob id Pandoram nominaverunt (Cataluña 2026).
  • Agente: a/ab + ablativo de persona con verbo en pasiva: a Scipione mittitur (Murcia 2025), ab eo («Complemento agente», Madrid 2027 modelo). Si es cosa, va sin preposición y es instrumental: fulmine ictus (Murcia 2024). Ojo con libero: en ab Hannibale Italia liberata est (Comunitat Valenciana 2026, extraordinaria), ab Hannibale no es agente sino separación, «Italia quedó libre de Aníbal».
  • Comparación: tras un comparativo, el segundo término en ablativo (si el primero va en nominativo o acusativo), en lugar de quam: quem plus illa oculis suis amabat (Cantabria y Castilla-La Mancha 2026), «a quien ella amaba más que a sus propios ojos».
  • Cualidad: ablativo con adjetivo que describe a una persona, a menudo de atributo con sum: L. Catilina fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque (La Rioja y Aragón), «fue de gran fuerza…, pero de carácter malo y depravado».
Persona o cosa: el truco del ablativo

Con verbo en pasiva, a/ab + persona = agente (a Scipione); ablativo solo de cosa = instrumento (fulmine). Con cum: persona = compañía (cum exercitu); cosa abstracta con adjetivo = modo (magna cum cura).

8Las preposiciones: de acusativo, de ablativo y con los dos casos

Las preposiciones latinas rigen un caso fijo, salvo in, sub, super y subter, que cambian de significado según el caso. En el análisis la preposición es el enlace y el sustantivo, el término o núcleo.

  • In + acusativo no es siempre «a un lugar». También es «contra» (victoriam… in plebem exercuerat, Andalucía 2024), «en» de transformación (vertitur in templum, Murcia 2025, «se convierte en templo») y finalidad.
  • Ad + acusativo es dirección (ad Caesarem venerunt), finalidad (ad bellum aptissima, «muy apropiado para la guerra», Asturias 2026) y cercanía (ad fontem Lernaeum interfecit, Canarias 2025, «junto a la fuente de Lerna»).
  • Per + acusativo es «a través de» (per moenia, Andalucía 2026), medio (per legatos, Aragón 2024; per laborem) y duración (per multos annos).
  • Pospuestas: tenus (Tauro tenus), versus (ad Cordubam versus, Baleares 2025) y causa con genitivo (honoris causa).
RigenPreposicionesEjemplos de la PAU
Acusativoad, adversus, ante, apud, circa/circum, cis/citra, contra, erga, extra, infra, inter, intra, iuxta, ob, per, post, praeter, prope, propter, secundum, supra, trans, ultracircum Aquileiam (CyL 2026), contra populum Romanum (CyL 2026), inter civis (Madrid 2025), per laborem (C. Valenciana 2026), post bellum (La Rioja 2026)
Ablativoa/ab/abs, coram, cum, de, e/ex, prae, pro, sine, tenus (pospuesta)sine morā (Madrid 2024), pro castris (CLM 2025), de navibus (Madrid 2026)
Los dosin, sub, super, subter: con acusativo, movimiento («a, hacia, contra»); con ablativo, situación («en, bajo»)in Hispaniam / in Hispaniā (Extremadura 2026); sub castris instruunt (C. Valenciana 2026)
a y e van ante consonante; ab y ex, ante vocal o h (y a veces ante consonante: ex luto, Cataluña 2026; ex castris, Castilla y León 2024). Cum se pega detrás de los pronombres: mecum, tecum, secum, quibuscum.

9Nombres de ciudad, domus, rus y el locativo

Con nombres de ciudad y de isla pequeña, y con domus y rus, el lugar se expresa sin preposición. Para el «en donde» hay un caso propio, el locativo, que coincide con el genitivo en la 1.ª y la 2.ª del singular y con el ablativo en el plural y en la 3.ª.

  • Romam = «a Roma», sin ad ni in: Syphax… Romam a Scipione mittitur (Murcia 2025), Romam rediit (Galicia 2025). Su función es complemento circunstancial de dirección (lugar «a donde»).
  • Con ad cambia el sentido: Consules usque ad Carthaginem processerunt (Andalucía 2025, reserva 3) es «avanzaron hasta Cartago» (hasta sus inmediaciones: ad con nombre de ciudad indica las cercanías, Allen y Greenough § 428 a).
  • Países y regiones, con preposición: in Italia, in Hispaniam, ad Africam profecti sunt (Baleares 2026). La excepción son las ciudades.
  • Un nombre de ciudad también puede ser CD o sujeto. Tarentum recepit (Baleares 2026) es «recuperó Tarento»: CD de recepit. Ipse fugatus Alexandriam petiit (Cantabria 2025, reserva) es «se dirigió a Alejandría», pero gramaticalmente Alexandriam es CD de peto. Mira el verbo antes de etiquetar.
  • El locativo se analiza como CC de lugar en donde. Romae ingens laetitia post hunc nuntium fuit (Eutropio 3, 15) = «en Roma hubo una gran alegría tras esta noticia». No lo confundas con un genitivo: no depende de ningún nombre.
PreguntaCiudad sing. 1.ª-2.ªCiudad plural o 3.ªdomus / rus
¿A dónde? (acusativo)Romam, CorinthumAthenas, Carthaginemdomum, rus
¿Dónde? (locativo)Romae, CorinthiAthenis, Carthagine (o -i)domi, ruri
¿De dónde? (ablativo)Romā, CorinthoAthenis, Carthaginedomo, rure
Otros locativos fijos: humi («en el suelo»), militiae y belli («en campaña»). Madrid 2027 modelo: «domi: locativo singular del sustantivo femenino domus, -us».

10Qué te piden en tu comunidad

La función de los casos se pregunta aparte en 15 comunidades (55 de 68 convocatorias de 2025-2026); en Castilla y León y el País Vasco cuenta dentro del análisis (Tema 7) y, en las 17, en la traducción. Sale de los exámenes de 2025-2026, de los modelos 2027 y de los documentos oficiales.

ComunidadCómo te lo pidenPuntosEstado
Andalucía (y Ceuta y Melilla)A.3, análisis de un fragmento: cada sintagma es una unidad puntuable (modelo 2025: SJ, CD, CC, aposición). «No será necesario hacer ninguna indicación morfológica». 4 de 4 convocatorias1 en 2026; 0,5 desde 2027Entra
AragónCuestión 3, análisis de un periodo; desde 2027, el periodo «o, según el texto, identificación de forma y función de hasta cuatro sintagmas… sin descender al análisis interno» (acuerdo de 12-nov-2026). Ha salido en 2 de 4 convocatorias (2025-2026).1 (o 0,25 por sintagma)Entra
AsturiasEjercicio 3: «Analice internamente y diga qué función tiene en el texto el sintagma…» (maris propinquitate, cum exercitu suo). Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).0,5 por cuestiónEntra
Illes BalearsI.2, análisis de un periodo: «en el caso de un nominativo indicar su función como sujeto, atributo o lo que corresponda» (criterios 2026, traducido del catalán). Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).2 (el periodo)Entra
Canarias2025: «Indica qué función sintáctica tiene en el texto…» (2 de 4 preguntas); 2026: «1.3 Analiza la siguiente oración»; modelo 2027: «Analiza sintácticamente la siguiente oración», donde hay que «reconocer los tipos de oraciones y las construcciones sintácticas». Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).0,25 (2025); 0,5 (2026-2027)En parte: «No preguntar por el complemento predicativo en la cuestión de morfosintaxis» (Acuerdos 2012-2013, vigentes según la web oficial)
CantabriaPregunta 3, fragmento subrayado con los sintagmas numerados; «El análisis sintáctico se centrará en la descripción de las funciones sintácticas» (documento de 2024, vigente). Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).0,05-0,1 por sintagmaEntra
Castilla-La ManchaPregunta 2, un periodo de César o dos versos: «Se señalará la tipología oracional… y se identificarán las funciones» (UCLM 2026-27), sin análisis interno: «No es preciso distinguir entre núcleo y complementos del núcleo dentro de cada sintagma» (criterios 2026). Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).1Entra
Castilla y LeónNo se pregunta aparte en 2025-2026: va en el 1.3, que «se centrará en la descripción de las funciones sintácticas» (Guía 2027)Dentro del 1.3 (1)Entra
CataluñaEjercicio 2.1: «Indique el sujeto y el complemento directo de la forma verbal…» y función de un sintagma respecto a un verbo. Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).Parte de 1Entra
Comunitat ValencianaPregunta 2 b: «Deberán analizarse las funciones de todos los elementos oracionales». Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).1Entra
Extremadura2025-2026: «Señala en el texto e identifica de manera exacta» un CC, un atributo, una aposición. 2027: «indicar el caso y la función que realicen los diferentes constituyentes» (acta de 23-9-2026). Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).0,5 (2025-2026); 1 (2027)Entra
GaliciaPregunta 2: «explicar as estruturas sintácticas… e as funcións sintácticas» de un fragmento breve, solo con su valor en el texto. Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).0,5Entra
La RiojaCuestión 2, 1 de 2 oraciones: «0,60 por el análisis correcto de cada palabra o sintagma», hasta 0,80 sin subordinadas (guía 2025-2026). Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).1Entra
Comunidad de MadridPregunta 3: «Indique la función sintáctica de…» (post mediam noctem, manibus suis). Ha salido en 3 de 4 convocatorias (2025-2026).0,5Entra
Región de MurciaCuestión 3, periodo «a nivel de frase (funciones sintácticas identificables: sujeto, predicado, objeto directo, etc.)». Ha salido en 2 de 4 convocatorias (2025-2026).1Entra
NavarraPregunta 2: de cada forma nominal, «el número y caso, así como la función sintáctica» (guía 2026-27). Ha salido en 4 de 4 convocatorias (2025-2026).0,75 + 0,75Entra
País VascoNo se pregunta aparte en 2025-2026: el análisis identifica los sintagmas, «no necesariamente los elementos internos» (solucionario 2026)Dentro del análisis (1)Entra

11Ejercicio resuelto: análisis de una oración pasiva con nombre de ciudad (Murcia 2025)

PAU Región de Murcia 2025 · Convocatoria ordinaria (junio) · Texto A, cuestión 3 (1 punto; las cuestiones 1 a 3 se responden sobre el texto elegido, A o B)

Examen oficial (PDF)

TEXTO A. «Segunda guerra Púnica: acciones de Escipión». Syphacem, Numidiae regem, qui se Afris coniunxerat, capit et castra eius invadit. Syphax cum nobilissimis Numidis Romam a Scipione mittitur. Qua re audita omnis fere Italia Hannibalem deserit. Notas: «Syphax, -acis: m. Sifax; Numidia, -ae: f. Numidia; Afer, -fra, -frum: adj. africano; Numidae, -arum: m. pl. los númidas; Scipio, -onis: m. Escipión; Hannibal, -alis: m. Aníbal». «Cuestión 3. Analiza sintácticamente este periodo (1 punto): Syphax cum nobilissimis Numidis Romam a Scipione mittitur.» (Eutr. 3, 20; el examen suprime et infinitis spoliis tras Numidis, que sí está en el texto de The Latin Library).

  1. 3) Analiza sintácticamente este periodo: Syphax cum nobilissimis Numidis Romam a Scipione mittitur. (1 punto)
Ver la resolución paso a paso

Apartado 3)

  1. El verbo: mittitur, 3.ª persona del singular del presente de indicativo pasivo de mitto (presente histórico). Un solo verbo en forma personal y ningún nexo subordinante: oración simple. Por ser pasiva, busca un sujeto paciente en nominativo y, quizá, un agente con a/ab.
  2. Sujeto (paciente): Syphax, nominativo singular, concierta con mittitur. Es quien «es enviado».
  3. Complemento agente: a Scipione: a, enlace (preposición de ablativo); Scipione, núcleo (ablativo de persona). En activa sería el sujeto: Scipio Syphacem mittit.
  4. Dirección: Romam, acusativo de un nombre de ciudad sin preposición con un verbo de movimiento: complemento circunstancial de lugar «a donde». No es CD: mittitur está en pasiva y el CD de la activa ya es el sujeto.
  5. Compañía: cum nobilissimis Numidis: cum, enlace; Numidis, núcleo (ablativo plural de persona); nobilissimis, adyacente (superlativo de nobilis que concierta en caso, número y género). Numidis podría ser dativo por la forma, pero cum rige ablativo.
  6. Comprueba traduciendo: «Sifax es enviado a Roma por Escipión con los númidas más nobles».

Solución Oración simple, predicativa, en voz pasiva. Syphax: sujeto (paciente). mittitur: núcleo del predicado (verbo en pasiva). cum nobilissimis Numidis: CC de compañía (cum: enlace; Numidis: núcleo; nobilissimis: adyacente). Romam: CC de lugar «a donde» (acusativo de dirección sin preposición, nombre de ciudad). a Scipione: complemento agente (a: enlace; Scipione: núcleo).

Lo que puntúa. Los criterios de Murcia dicen que la cuestión 3 «consiste en el análisis sintáctico a nivel de oración (tipos de oraciones y/o construcciones sintácticas) y a nivel de frase (funciones sintácticas identificables: sujeto, predicado, objeto directo, etc.) de un periodo seleccionado del texto (1 punto)». No publican el reparto por sintagmas ni una solución: di el tipo de oración (simple, pasiva) y la función de cada sintagma con su análisis interno.

Error típico que te quita puntos. Analizar Romam como complemento directo (en pasiva no hay CD) o a Scipione como «CC de lugar de donde» (a + persona con pasiva es agente). Y olvidar decir que la oración es pasiva, que es el «tipo de oración» que pide el criterio.

12Ejercicio resuelto: localizar un complemento circunstancial de lugar (Extremadura 2026)

PAU Extremadura 2026 · Convocatoria ordinaria · Apartado 1, pregunta 1.3, estructura b (0,5 puntos de 1)

Examen oficial (PDF)

«EUTROPIO, Breviario 3,8. [Año 218 a.C. Estalla la Segunda Guerra Púnica: los cónsules Cornelio Escipión y Sempronio movilizan sus ejércitos. Aníbal cruza los Pirineos y los Alpes en dirección a Italia]» Tum Cornelius Scipio cum exercitū in Hispaniam profectus est, Sempronius in Siciliam. Bellum Carthaginiensibus indictum est. Hannibal, relictō in Hispaniā fratre Hasdrubale, Pyrenaeum transiit, deinde Alpes transcendit. Interea multi Ligures et Galli se coniunxērunt Hannibali. Notas: «Profectus est. Del verbo deponente proficiscor»; «Indictum est. Del verbo indico, -ĕre (“declarar”)»; «Pyrenaeum. Acusativo singular (“los Pirineos”)»; «Transiit. Del verbo transeo». «1.3. ANÁLISIS SINTÁCTICO (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 1 PUNTO). Señala en el texto e identifica de manera exacta las siguientes estructuras: a) Una construcción de ablativo absoluto (calificación máxima: 0,5 puntos). b) Un complemento circunstancial de lugar (calificación máxima: 0,5 puntos).» (Adaptado de Eutr. 3, 8, que dice Alpes… sibi patefecit. La estructura a está en el Tema 8).

  1. b) Un complemento circunstancial de lugar. (0,5 puntos)
Ver la resolución paso a paso

Apartado b)

  1. Busca preposiciones de lugar y nombres de lugar: in Hispaniam, in Siciliam, in Hispaniā; además Pyrenaeum y Alpes. Examina cada candidato con su verbo.
  2. in Hispaniam: in + acusativo con profectus est (verbo de movimiento): CC de lugar «a donde». Vale.
  3. in Siciliam: igual, con el verbo sobreentendido (Sempronius [profectus est] in Siciliam): CC de lugar «a donde». Vale.
  4. in Hispaniā: in + ablativo (la ā lo marca): lugar «en donde», complemento de relictō dentro del ablativo absoluto («dejado en Hispania»). Vale, aunque esté dentro de otra construcción.
  5. Lo que no es CC de lugar: Pyrenaeum y Alpes son CD de transiit y transcendit (compuestos de movimiento que se vuelven transitivos: «cruzó los Pirineos»); Hannibali es dativo con se coniunxērunt («se unieron a Aníbal»); cum exercitū es compañía; Carthaginiensibus, CI de indictum est.
  6. Escríbelo exacto: el criterio pide señalar «de manera exacta»: copia el sintagma entero, con la preposición, y di el tipo.

Solución in Hispaniam (CC de lugar «a donde», con profectus est). También valen in Siciliam (a donde, con profectus est sobreentendido) e in Hispaniā (en donde, dentro del ablativo absoluto). Es la solución oficial: «Un complemento circunstancial de lugar: in Hispaniam; in Siciliam; in Hispaniā».

Lo que puntúa. Criterios específicos de Extremadura 2026: «Para que la respuesta se considere correcta, el alumno deberá señalar de manera exacta y precisa las estructuras que se le piden… cada apartado podrá valorarse con 0,25 puntos cada uno si hay algún error identificativo de poca gravedad». Con un solo sintagma correcto tienes los 0,5; poner Pyrenaeum es un error de identificación.

Error típico que te quita puntos. Responder Pyrenaeum o Alpes porque son lugares: con transeo y transcendo son complemento directo. O copiar solo Hispaniam, sin la preposición, que es lo que distingue «a donde» de «en donde».

13Ejercicio resuelto: aposición, sujeto y complemento directo (Cataluña 2026)

PAU Cataluña 2026 · Convocatoria ordinaria · Ejercicio 2.1 (Morfosintaxis, 1 punto entre cuatro cuestiones), cuestiones a y c

Examen oficial (PDF)

«Los dioses dotan de todos los atributos a la primera mujer de la humanidad». Prometheus, Iapeti filius, primum homines ex luto finxit. Postea Vulcanus Iouis iussu ex luto mulieris effigiem fecit, cui Minerua animam dedit, ceterique dii etiam donum dederunt; ob id Pandoram nominauerunt. Ea data est in coniugium Epimetheo fratri; inde nata est Pyrrha. (Higino, Fábulas, 142). Léxico subrayado (extracto): «deus, -i (m.): dios. […] fingo, finxi, fictum (3.ª, tr.): modelar, dar forma. Iapetus, -i (m.): Jápeto (titán, padre de Prometeo y Epimeteo). […] primum (adv.): primeramente. Prometheus, -ei (m.): Prometeo (semidiós, benefactor de la humanidad)». «2.1. Morfosintaxis [1 punto] a) Analice morfológicamente el sintagma Prometheus, Iapeti filius y diga qué función desempeña respecto a la forma verbal finxit. […] c) Indique el sujeto y el complemento directo de la forma verbal dederunt.» (El examen adapta el texto: The Latin Library lee primus homines, alius aliud donum, nominarunt y Ea data. Las cuestiones b y d, de cui y ea, están en los Temas 10 y 3).

  1. a) Analice morfológicamente el sintagma Prometheus, Iapeti filius y diga qué función desempeña respecto a la forma verbal finxit. (parte de 1 puntos)
  2. c) Indique el sujeto y el complemento directo de la forma verbal dederunt. (parte de 1 puntos)
Ver la resolución paso a paso

Apartado a)

  1. Morfología palabra por palabra: Prometheus, sustantivo (nombre propio) masculino, nominativo singular; filius, sustantivo masculino, nominativo singular (2.ª declinación); Iapeti, sustantivo (nombre propio) masculino, genitivo singular de Iapetus, -i.
  2. La estructura del sintagma: filius va entre comas junto a Prometheus y en su mismo caso: es una aposición (explica quién es Prometeo). Iapeti, en genitivo, depende de filius: complemento del nombre («hijo de Jápeto»). El núcleo del sintagma es Prometheus.
  3. La función respecto a finxit: finxit (perfecto de fingo) está en 3.ª del singular; el único nominativo singular que concierta con él es Prometheus (con su aposición). Es el sujeto; homines es el CD.
  4. Comprueba con la traducción: «Prometeo, hijo de Jápeto, modeló primeramente a los hombres a partir del barro».

Solución Dos sustantivos masculinos en nominativo singular: Prometheus (núcleo) y filius (en aposición), complementado por Iapeti, genitivo singular masculino (complemento del nombre). El sintagma es el sujeto de finxit. Coincide con la solución oficial: «Sintácticamente, fa la funció de subjecte de finxit» («Sintácticamente, hace la función de sujeto de finxit», traducido del catalán).

Apartado c)

  1. El verbo: dederunt, 3.ª del plural del perfecto de indicativo activo de do. Busca un nominativo plural.
  2. Sujeto: ceteri dii (nominativo plural masculino; dii es una variante de di/dei, de deus; ceteri, adyacente). El -que de ceterique es la conjunción copulativa que une esta oración con la de cui Minerua animam dedit.
  3. CD: donum, acusativo singular neutro de donum, -i («un regalo»). El dativo (a quién se lo dan) no está escrito: se sobrentiende el mismo de cui, la figura de mujer.
  4. Traducción: «y los demás dioses también le dieron un regalo».

Solución Sujeto: ceteri dii. Complemento directo: donum. Es la solución oficial: «El subjecte de dederunt és el sintagma ceteri dii» y «El complement directe de dederunt és el substantiu donum» (traducido del catalán).

Lo que puntúa. Web oficial de la materia (universitats.gencat.cat): el ejercicio 2 vale 2 puntos «repartits equitativament entre els dos apartats» y «La puntuació de cada apartat es pot fraccionar segons el nombre de qüestions proposades» («la puntuación de cada apartado se puede fraccionar según el número de cuestiones propuestas», traducido del catalán): unos 0,25 por cuestión. Además, la falta de coherencia y los errores de redacción pueden descontar «hasta 0,2 puntos» en el ejercicio.

Error típico que te quita puntos. En a), contestar «aposición» como función del sintagma entero: la aposición es la relación de filius con Prometheus; la función respecto a finxit es sujeto. En c), dar dii sin ceteri o poner como CD animam, que es el CD de dedit, no de dederunt.

Comparativa final

Dativo frente a ablativo

DativoAblativo
Desinencias que comparten-is (1.ª y 2.ª plural), -ibus (3.ª-5.ª plural), -o (2.ª singular)Las mismas: militibus, Numidis, gladio pueden ser los dos
Responde a¿A quién? ¿Para quién? ¿Quién tiene?¿Dónde? ¿Cuándo? ¿Con qué? ¿Con quién? ¿Por quién? ¿De dónde?
PreposiciónNunca llevacum, a/ab, e/ex, de, sine, pro, prae; in y sub de situación
FuncionesCI, interés, posesivo, finalidad, complemento de adjetivos y de compuestosCC (lugar, tiempo, modo, instrumento, compañía, causa), agente, comparación, cualidad, ablativo absoluto
Ejemplo PAUvictoriam suis militibus pollicetur (Canarias 2025)cum nobilissimis Numidis (Murcia 2025)
Pista en el verboVerbos de dar, decir, prometer; sum (posesivo); compuestos (praesum, impono)Pasiva (agente), movimiento desde (ex hibernis educit), utor, fruor
Traducción«a», «para»; con sum, «tener»«en», «con», «por», «desde», «que» (comparación)

Errores que te quitan puntos

Lo que más se confunde en este tema, y cómo decirlo bien.

  1. Error: Contestar a «función de ad solis occasum» con «acusativo».

    Lo correcto: El caso no es la función: ✓ «Complemento circunstancial de tiempo. Núcleo: occasum; Adyacente: solis» (solución de Asturias 2025). ad + acusativo de tiempo es «hasta la puesta del sol».

    Repásalo en el apartado 1: Caso y función: lo que te preguntan y cómo se responde
  2. Error: Analizar incolumes en quae incolumes ad continentem pervenerunt como atributo.

    Lo correcto: pervenio no es copulativo: ✓ incolumes es predicativo del sujeto (solución de Madrid 2026). Atributo solo con sum y verbos copulativos.

    Repásalo en el apartado 2: Nominativo y vocativo: sujeto, atributo y predicativo
  3. Error: Etiquetar Pyrenaeum en Pyrenaeum transiit como «CC de lugar».

    Lo correcto: transeo es transitivo: ✓ Pyrenaeum es CD («cruzó los Pirineos»). La solución de Extremadura 2026 no lo incluye entre los CC de lugar.

    Repásalo en el apartado 3: Acusativo: complemento directo, doble acusativo, dirección y extensión
  4. Error: Traducir XXV milia hominum captivorum como ✗ «veinticinco mil de hombres cautivos» y analizar hominum como «genitivo posesivo».

    Lo correcto: «veinticinco mil prisioneros»: hominum captivorum es genitivo partitivo de milia (sustantivo neutro). En castellano no lleva «de».

    Repásalo en el apartado 4: Genitivo: complemento del nombre y del adjetivo, partitivo y cualidad
  5. Error: En Quid enim salvi est mulieri, analizar mulieri como CI.

    Lo correcto: Con sum es dativo posesivo: ✓ «¿qué le queda intacto a una mujer?» (quid salvi, sujeto con genitivo partitivo). No hay verbo de dar o decir.

    Repásalo en el apartado 5: Dativo: complemento indirecto, interés, posesivo y finalidad
  6. Error: Ver in carcere y in castris como acusativos de dirección.

    Lo correcto: carcere y castris son ablativos: ✓ CC de lugar «en donde» (solución de Madrid 2025 modelo). Mira la desinencia antes que la preposición.

    Repásalo en el apartado 6: Ablativo (I): lugar, tiempo y separación
  7. Error: Analizar a suis en deseritur a suis Varus como «lugar de donde».

    Lo correcto: Con verbo en pasiva, a/ab + persona es ✓ complemento agente (solución de Madrid 2025, reserva 1: «a suis: complemento agente»).

    Repásalo en el apartado 7: Ablativo (II): instrumento, modo, compañía, causa, agente, comparación y cualidad
  8. Error: Traducir Romam a Scipione mittitur ✗ «Roma es enviada por Escipión».

    Lo correcto: Romam es acusativo (el sujeto es Syphax): ✓ «Sifax es enviado a Roma». Los nombres de ciudad expresan la dirección sin preposición.

    Repásalo en el apartado 9: Nombres de ciudad, domus, rus y el locativo

Conceptos clave

Caso
Forma que toma un sustantivo, adjetivo o pronombre según su función: nominativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo, ablativo (y restos de locativo).
Función sintáctica
Papel de un sintagma en la oración (sujeto, CD, CI, CC, atributo…). Un caso puede tener varias funciones; la PAU pregunta la función, no solo el caso.
Análisis interno
Descomponer un sintagma en enlace (preposición), núcleo y adyacentes o complementos del nombre, como en las soluciones de Madrid y Asturias.
Atributo
Nombre o adjetivo que, con sum u otro verbo copulativo, dice algo del sujeto y concierta con él: castra erant aptissima.
Predicativo
Adjetivo o participio que concierta con el sujeto o el CD de un verbo no copulativo: quae incolumes… pervenerunt (Madrid 2026). Canarias no lo pregunta aparte.
Doble acusativo
Dos acusativos con un verbo: persona y cosa (doceo, rogo) o CD y predicativo (duxit Cleopatram uxorem).
Acusativo de dirección
Lugar «a donde» con in/ad + acusativo o, con nombres de ciudad, domum y rus, sin preposición: Romam.
Acusativo de extensión
Duración en el tiempo o medida en el espacio sin preposición: triginta et duos annos regnasset.
Genitivo partitivo
Indica el todo del que se toma una parte: XXV milia hominum, quid salvi. Alterna con e/ex + ablativo.
Dativo posesivo
Con sum, el poseedor va en dativo y lo poseído en nominativo: est mulieri = «la mujer tiene». Se traduce con «tener».
Doble dativo
Un dativo de finalidad (auxilio, praesidio) junto a otro de la persona interesada: suis auxilio misit, «los envió en ayuda de los suyos».
Complemento agente
Quien hace la acción de un verbo en pasiva: a/ab + ablativo de persona (a Scipione mittitur). Sin preposición y con cosa es instrumento.
Ablativo instrumental
Medio o instrumento con que se hace algo, sin preposición: manibus suis, magnis operibus.
Ablativo de comparación
Segundo término de un comparativo en ablativo, en lugar de quam: plus oculis suis amabat, «más que a sus ojos».
Locativo
Antiguo caso del «en donde» que sobrevive con ciudades, domus, rus y humi: Romae, Athenis, domi. Se analiza como CC de lugar.
Preposición
Palabra invariable que rige un caso fijo (acusativo o ablativo) y precisa su valor; in, sub, super y subter rigen los dos. En el análisis es el enlace.

Modo PAU

Nueve claves que valen puntos

Caso no es funciónTe preguntan la función: «CC de lugar a donde», no «acusativo». Si quieres, añade el caso: «Romam, acusativo de dirección».
Apellida el CCLugar (a donde, en donde, de donde), tiempo, modo, instrumento, compañía, causa. Madrid lo escribe así en todas sus soluciones.
Mira el verboPyrenaeum transiit: CD, no lugar. Tarentum recepit: CD. La función depende del verbo, no del significado de la palabra.
PasivaSi el verbo está en pasiva, el nominativo es sujeto paciente y a/ab + persona es complemento agente.
Persona o cosacum + persona: compañía; cum + abstracto con adjetivo: modo; ablativo solo de cosa: instrumento.
Ciudades sin preposiciónRomam «a Roma», Romae «en Roma», Romā «desde Roma»; igual domum, domi, domo. Países y regiones, con in.
In con dos casosin + acusativo = movimiento o «contra»; in + ablativo = «en». La ā de Extremadura y Castilla-La Mancha te marca el ablativo.
Análisis internoEnlace, núcleo y adyacente: cum (enlace) quinque (adyacente) legionibus (núcleo). Asturias y Madrid lo puntúan.
Solo lo del textoUna función por sintagma, la del texto. Galicia penaliza explicar valores que no son los de esa frase.
Cómo te lo pueden preguntar
  • Función de un sintagma suelto («Indique la función sintáctica de…», «Analice internamente y diga qué función tiene…»): Madrid (3 de 4 convocatorias de 2025-2026), Asturias (4 de 4) y Canarias en 2025. Es el formato que más sale de este tema, que en total se pregunta en 55 de las 68 convocatorias, en 15 comunidades.
  • Localizar una estructura en el texto («Señala… un complemento circunstancial de lugar / de tiempo / un atributo / una aposición»): Extremadura, en las 4 convocatorias de 2025-2026 (desde 2027, análisis completo con caso y función).
  • Sujeto y complemento directo de un verbo y función de un sintagma «respecto a» un verbo: Cataluña, en las 4 convocatorias de 2025-2026.
  • Las funciones dentro del análisis de una oración o periodo: Andalucía, Aragón, Baleares, Cantabria, Castilla-La Mancha, Comunitat Valenciana, Galicia, La Rioja, Murcia y Navarra (Tema 7). Es donde más puntos pesan los casos: cada sintagma es una unidad puntuable.
  • Las funciones más preguntadas: circunstanciales de lugar (a donde, en donde, de donde) y de tiempo, complemento del nombre, complemento agente, compañía, instrumento, sujeto y CD.
No lo confundas
  • in + acusativo con in + ablativo: in Hispaniam profectus est «partió hacia Hispania» (a donde); relicto in Hispaniā fratre «dejado su hermano en Hispania» (en donde). Misma preposición, otro caso, otra función.
  • Complemento agente con instrumento: a Scipione mittitur (persona, con a: agente) frente a fulmine ictus (cosa, sin preposición: instrumento).
  • Compañía con modo: cum exercitu venit («con el ejército», persona o tropas) frente a magna cum cura («con gran cuidado», abstracto con adjetivo: modo).
  • Atributo con predicativo: castra erant aptissima (con sum: atributo) frente a naves incolumes pervenerunt (con verbo pleno: predicativo).
  • Dativo con ablativo en -is / -ibus: suis militibus pollicetur (dativo, CI: «a sus soldados») frente a cum suis militibus (ablativo por cum). La preposición o el verbo deciden.
  • Genitivo con locativo en -ae / -i: Romae en Romae ingens laetitia… fuit (Eutropio 3, 15) es locativo («en Roma»); en moenia Romae («las murallas de Roma») es genitivo. Si no depende de un nombre, no es CN.
  • Romam con ad Romam: sin preposición es «a Roma»; con ad, «hacia Roma, a las inmediaciones» (usque ad Carthaginem).

Ponte a prueba

PAU Asturias 2026 (ordinaria), Ejercicio 3, apartado B, cuestión 2 (eliges el apartado A o el B; 0,5 puntos). Texto: Castra erant ad bellum aptissima et loci munitione et maris propinquitate et aquae copia. […] «2) Analice internamente y diga qué función tiene en el texto el sintagma: maris propinquitate». PDF oficial

Ver solución

Solución oficial: «Complemento circunstancial. Núcleo: propinquitate; Adyacente: maris». Es un ablativo sin preposición que explica por qué el campamento era tan apropiado (la traducción oficial: «no sólo por la protección del lugar, sino también por la proximidad del mar»): puedes precisar «CC de causa». maris es genitivo singular de mare y complemento del nombre de propinquitate. Los tres ablativos van unidos por et… et… et (polisíndeton).

PAU Comunidad de Madrid 2026 (ordinaria), Opción A, pregunta A.3 a (0,5 puntos). Texto (Caes. Gall. 4, 36, 1-4): […] Ipse idoneam tempestatem nactus paulo post mediam noctem naves solvit, quae incolumes ad continentem pervenerunt. «a) Indique la función sintáctica de post mediam noctem.» PDF oficial

Ver solución

Solución oficial: «Complemento circunstancial (tiempo)». post, preposición de acusativo (enlace); noctem, núcleo; mediam, adyacente («la mitad de la noche» = medianoche). paulo, ablativo de medida, precisa cuánto después: «poco después de medianoche». No lo confundas con un lugar: post con un sustantivo de tiempo es «después de».

PAU Canarias 2025 (ordinaria), Grupo A, pregunta 3, cuestiones b y c (eliges dos de cuatro; 0,25 puntos cada una). Texto: […] de terrore atque desperatione exercitus Caesaris facit verba et victoriam suis militibus pollicetur. Caesar iubet milites rursus ad opus redire et tirones in labore defatigat. «b) Indica qué función sintáctica tiene en el texto suis militibus. c) Indica qué función sintáctica tiene en el texto ad opus.» PDF oficial

Ver solución

Los criterios de Canarias no traen solución. b) suis militibus: dativo plural, complemento indirecto de pollicetur («promete la victoria a sus soldados»; victoriam es el CD). c) ad opus: ad + acusativo con un verbo de movimiento (redire): CC de dirección (lugar «a donde»: «que vuelvan al trabajo»); también se acepta leerlo como finalidad. Depende del infinitivo redire, no de iubet.

PAU La Rioja 2026 (ordinaria), Apartado 1, pregunta 2 b (analizas una de dos oraciones; 1 punto). Texto: […] Ab adulescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata huic fuere ibique iuventutem suam exercuit. (nota: «fuere = fuerunt»). «2. Analiza sintácticamente UNA de las siguientes oraciones: […] b) Ab adulescentia bella intestina grata huic fuere.» PDF oficial

Ver solución

No hay solución oficial publicada. Oración simple copulativa (sin subordinadas: hasta 0,8 por los sintagmas). bella intestina: sujeto (bella, núcleo; intestina, adyacente). fuere (= fuerunt): verbo copulativo, núcleo del predicado nominal. grata: atributo (neutro plural, concierta con bella). huic: dativo singular de hic, complemento del adjetivo grata («gratas para él»). Ab adulescentia: CC de tiempo («desde su adolescencia»). Traducción: «Desde la adolescencia le resultaron gratas las guerras civiles».

PAU La Rioja 2026 (modelo de la guía), Apartado 1, pregunta 2 b (1 punto). Texto: […] Post hoc stuprum, Lucretia patrem, amicos et maritum vocavit ut de crimine narraret. «2. Analiza sintácticamente UNA de las siguientes oraciones: […] b) Post hoc stuprum, Lucretia patrem, amicos et maritum vocavit.» PDF oficial

Ver solución

Solución oficial del modelo: «Lucretia: sujeto. Resto de la oración (anterior y posterior a Lucretia): predicado. vocavit: núcleo del predicado. post hoc stuprum: complemento circunstancial de tiempo; en el que post: nexo; stuprum: núcleo; hoc: determinante. patrem, amicos et maritum: objeto directo, con tres núcleos nominales coordinados». Fíjate: tres acusativos coordinados (asíndeton y et final) forman un solo CD.

Fuentes

  1. RD 243/2022 (BOE), Latín II: «Sintaxis oracional: funciones y sintaxis de los casos»
  2. Allen and Greenough, New Latin Grammar (Perseus): sintaxis de los casos, lugar, tiempo y locativo
  3. Logeion (Lewis & Short, Gaffiot), para comprobar regímenes
  4. Eutropio, Breviarium III (The Latin Library)
  5. Higino, Fabulae 142 (The Latin Library)
  6. Universidades públicas de Madrid, Modelo Latín II 2025-2026 y «Orientaciones al programa»
  7. Universidades públicas de Madrid, Modelo Latín II 2026-2027 (UCM)
  8. Universidad de Oviedo, acta de coordinación 2025-2026 de Latín II
  9. Universidad de Extremadura, coordinación PAU 2026-27 de Latín (acta de 23-9-2026)
  10. UCLM, «PAU 2026-2027. Latín II UCLM» (5-oct-2026)
  11. Canarias, Contenidos para la PAU de Latín: acuerdos de ambas sedes
  12. Universidad de Zaragoza, acuerdo de 12-nov-2026 (remite a E. Torrego, «Directrices para el análisis sintáctico del latín», Estudios Clásicos 142, 2012)
  13. UPNA, Guía PAU 2026-2027, Latín II
  14. Castilla y León, Guía de calificación Latín II PAU 2027
  15. CiUG, PAU 2027 Latín II, circular informativa

Licencia: el texto es de Farmeando PAU, con licencia CC BY-NC-ND 4.0: puedes imprimirlo, fotocopiarlo y compartirlo con tus alumnos citando «Farmeando PAU · farmeandopau.com», sin uso comercial y sin modificarlo.

Cómo los hacemos: fuentes oficiales, verificación antes de publicar, uso de la IA y cómo corregimos los errores, en Cómo hacemos Farmeando PAU.

¿Falta algo en este tema o has visto un error? Avísanos y lo revisamos con las fuentes oficiales.
¿Qué nos quieres contar?

Sin correo, el mensaje nos llega sin ningún dato tuyo. Si tienes menos de 14 años, mándalo sin correo. Privacidad.

Repaso · Tema 6

Repasa el tema

Tarjetas para memorizar y un test rápido con lo que acabas de leer. Cada test es distinto.

¿Qué te ha parecido este tema?

 

¿Te ha servido? Pásaselo a tu clase

Los apuntes, el PDF y el repaso, en un solo enlace.

Enviar por WhatsApp